Life Eternal

Life Eternal

艺术家:百々武(Takeshi Dodo)

出版机构:Case Publishing

JPY 7,700

– 尺寸:250 × 260 mm
– 页数:190页
– 装帧:平装
– 出版年份:2021
– 语言:英语,日语
– ISBN: 978-4-908526-44-2

在《Life Eternal》中,通过拍摄川上村的居民,Takeshi Dodo刻画了一幅贯穿古今的不屈精神的肖像。

川上村是奈良的一个村庄,位于吉野川河流的源头。500多年前,这里是吉野林业的发源地,直至今日仍是日本最繁茂的林区之一。富饶的吉野川在二战前后一直是日本经济的支柱,对日本的经济文化发展起到了至关重要的作用。虽然在今天的日本,由于人口减少与老龄化,村庄正在逐渐消失,川上村仍致力于保护吉野川的河流清洁与茂密的森林。

Takeshi Dodo和家人在2017年搬到川上村,并用了三年时间拍摄这里的村庄,土地,居民。正是他们,让川上精神得以永存。

“当我听说Takeshi Dodo要搬到川上村时,我回想起来我们在川上的艺术家村Takumi-no-Mura一起度过的日子。那时,我在筹备一部电影的放映,这部电影记录了摄影评论家西井一夫(Kazuo Nishii)生命中的最后几天。Takeshi是个体贴周到的年轻人,我私下也很希望他能和他在一块儿。Takeshi是摄影师百々俊二(Shunji Dodo)的次子。我不知道多久之后,他才开始和自己这位多产的父亲一起摄影。而且,他们家族里还有一位摄影师百々新(Arata Dodo),是Takeshi年长三岁的哥哥。因此,毫无疑问,Takeshi从小就有客观凝视的能力。面对有些怪异的父亲和难以超越的长兄,我相信,当Takeshi决定开始表达自己时,他一定是发现了我们没有发现的那一束光。

在我的一生中,我一直相信,无论发生什么,这种光一定会永远照耀着世界。也许这就是人们说的希望吧。这一次,他的光与凝视被唤醒了,被他在川上村度过的四季唤醒,被生生不息的轮回唤醒。当我们发现,随着人口的急剧减少,这个村庄曾是史前绳纹时代人们定居之处,我们心生向往。这个地区曾生活着我们永远无法见到的人们,时间的漫漫长河将那些事件,习俗,联结传承至今。在这里,Takeshi感受到了富足与成就,这也是拥挤不堪的城市无法提供的。他意识到,在不断变化的日常风景中,平凡的景象就是无价之宝。

Takeshi拍摄这些照片时带着一种爱,就好像他也在试图寻找自己。在照片里,人与风景共存。他们脸上的皱纹里写着历史。村庄分发米糕(gokumaki)来庆祝吉事,这是一个古老的习俗。文化就这样世世代代地传承下来。500多年前,吉野林业从这里开始,子子孙孙,传承了50年,100年。村民们深知开始与结束的循环往复,并常怀希望。无论冬天多么寒冷,他们都期待着樱花在春风吹拂的日子里再次翩翩起舞。就像雾化成水,水汇成河,村民们接受了这个时代人口减少带来的改变。Takeshi一定也是看到他们心里的光。在这一系列作品中,他记录了历史的间隙。我希望他的故事能够让你与你所爱的人产生共鸣。“

——河濑直美的后记

所有文本都包括日文和英文翻译。

关于百々武(Takeshi Dodo)

Takeshi Dodo出生于大阪,在奈良长大。2009年,他在摄影书《岛屿的力量》(Force of the Islands)中发表了他在日本偏远岛屿拍摄的照片,并在巴黎、葡萄牙、墨西哥和东京摄影艺术博物馆举办展览。同年,他从东京搬回了奈良,出版了《沉默的野兽》(Beast in Silence),本书主要在奈良县北部拍摄,这一系列作品也在东京和奈良的画廊中展出。2017年,Dodo和家人一起搬回奈良县的川上村。2021年5月,Case Publishing出版了Takeshi Dodo的最新摄影书《Life Eternal》,在书中他用镜头捕捉在川上村纯粹的新生活。

关于Case Publishing

Case Publishing成立于2015年,以摄影和当代艺术为重点,以拓展艺术图书的形式多样性为己任,致力于与日本画廊和国际艺术家一道,运用书籍作为媒介和物品的独特优势,将艺术书籍提升为一种新的表达形式。2017年9月,Case Publishing在东京和鹿特丹开设了展览空间,并将其作为当地社区文化交流的场所。更多信息可浏览case-publishing.jp

X
X